Menu toggle

Search Results

609 entries were found for 列.

Sentence
Sentence

私はその列車に間に合わなかった。

私(わたし)はその列車(れっしゃ)に間(ま)に合(あ)わなかった。
I could not make the train.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は１分違いで列車に乗り遅れた。

私(わたし)は１分違(ふんちが)いで列車(れっしゃ)に乗(の)り遅(おく)れた。
I missed the train by a minute.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちの列車は８時半に出発する。

私(わたし)たちの列車(れっしゃ)は８時半(じはん)に出発(しゅっぱつ)する。
Our train leaves at eight-thirty.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

市長は行列の先頭に立って歩いた。

市長(しちょう)は行列(ぎょうれつ)の先頭(せんとう)に立(た)って歩(ある)いた。
The mayor walked at the head of the procession.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

子供達が一列に並んでバスを待つ。

子供達(こどもたち)が一(いち)列(れつ)に並(なら)んでバスを待(ま)つ。
The children are lined up for the bus.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

始発列車に乗るために早起きした。

始発(しはつ)列車(れっしゃ)に乗(の)るために早起(はやお)きした。
I got up early to catch the first train.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

最終の列車にちょうど間に合った。

最終(さいしゅう)の列車(れっしゃ)にちょうど間(ま)に合(あ)った。
We were just in time for the last train.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

軍隊は戦闘の配置で整列していた。

軍隊(ぐんたい)は戦闘(せんとう)の配置(はいち)で整列(せいれつ)していた。
The troops were in battle array.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

急がないと列車に乗り遅れますよ。

急(いそ)がないと列車(れっしゃ)に乗(の)り遅(おく)れますよ。
Hurry, or you'll miss the train.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

観客席の最前列に席を予約したわ。

観客(かんきゃく)席(せき)の最(さい)前列(ぜんれつ)に席(せき)を予約(よやく)したわ。
I've staked out places for us in the front row of the auditorium.
Full Entry ➤