This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

列車は吹雪のため2時間遅れた。

列車(れっしゃ)吹雪(ふぶき)のため2時間(じかん)(おく)れた。
The train was held up for two hours on account of the snowstorm.
Sentence

列車は徐々にスピードを上げた。

列車(れっしゃ)徐々(じょじょ)にスピードを()げた。
The train gained speed gradually.
Sentence

列車は五時ちょうどに発車した。

列車(れっしゃ)()()ちょうどに発車(はっしゃ)した。
The train left at five o'clock to the minute.
Sentence

列車は何時に大阪に着きますか。

列車(れっしゃ)(なん)()大阪(おおさか)()きますか。
What time does the train reach Osaka?
Sentence

列車はその駅では止まりません。

列車(れっしゃ)はその(えき)では()まりません。
The train doesn't stop at that station.
Sentence

列車は5時きっかりに発車した。

列車(れっしゃ)は5()きっかりに発車(はっしゃ)した。
The train left at five o'clock to the minute.
Sentence

列車が私たちの側を通り過ぎた。

列車(れっしゃ)(わたし)たちの(がわ)(とお)()ぎた。
The train passed by us.
Sentence

彼らはその列車に乗りそこねた。

(かれ)らはその列車(れっしゃ)()りそこねた。
They missed the train.
Sentence

彼は列車に間に合うでしょうか。

(かれ)列車(れっしゃ)()()うでしょうか。
Will he be able to catch the train?
Sentence

彼は翌朝、列車で旅をしていた。

(かれ)翌朝(よくあさ)列車(れっしゃ)(たび)をしていた。
The next morning found him traveling by train.