Menu toggle

Search Results

3 entries were found for 刈り取る.

Sentence
Sentence

まいた種は自ら刈り取らなければならない。

まいた種(たね)は自(みずか)ら刈(かと)り取()らなければならない。
You must reap what you have sown.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

まいた種は自分で刈り取らなければならない。

まいた種(たね)は自分(じぶん)で刈(かと)り取()らなければならない。
As a man sows, so he shall reap.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君はいつか自分でまいた種を刈り取らなければならないだろう。

君(きみ)はいつか自分(じぶん)でまいた種(たね)を刈(かと)り取()らなければならないだろう。
Some day you will have to reap the harvest of your own sowing.
Full Entry ➤