- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,925 entries were found for 切.
Sentence
あのー、お客様のサイズは切らしてしまっているようですが。
あのー、お客様 のサイズは切 らしてしまっているようですが。
I think we're out of your size.
Sentence
彼は自分の母親にナイフで切り付け殺人未遂で有罪になった。
He was found guilty of attempted murder for attacking his mother with a knife.
Sentence
うむ。これだけのことをされて、ブチキレないほうがおかしい。
うむ。これだけのことをされて、ブチキレないほうがおかしい。
So. Having had all that done to him it would be stranger if he wasn't enraged.
Sentence
９０の約数のうち、９でわり切れない数は何個あるでしょうか。
９０の約数 のうち、９でわり切 れない数 は何 個 あるでしょうか。
Among the divisors of 90, how many numbers are not divisible by 9?
Sentence
彼女は友達に裏切られ、いつか仕返ししてやろうと思っている。
She's determined to get back at her friend for stabbing her in the back.
Sentence
彼女はケーキを６つにきり、それぞれの子供に１つずつあげた。
She cut the cake into six pieces and gave one to each of the children.
Sentence
彼女は５年前に家を出たきりで、その後何の消息もありません。
She left home five years ago, and has never been heard of since.
Sentence
彼は親切な男だったが、その話のくどさは人をいらいらさせた。
He was a very kind man, but his verbosity was exasperating.
Sentence
彼は現金で払うか小切手で払うかについては何も言わなかった。
He didn't say anything as to whether he was going to pay in cash or by check.
Sentence
彼の決断力のおかげで、彼はその危機を乗り切ることが出来た。
Because of his determination, he was able to tide over the crisis.