- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
225 entries were found for 切れ.
Sentence
彼はその知らせを聞くのがもう待ちきれなかった。
He could hardly wait to hear the news.
Sentence
初めから意気込みすぎると、途中で息切れするぞ。
You have to pace yourself or you'll choke halfway through.
Sentence
私に祖国を裏切れとは、君は見当違いをしている。
You are barking up the wrong tree by asking me to betray my country.
Sentence
空には星がたくさんでていてとても数え切れない。
There are so many stars in the sky, I can't count them all.
Sentence
その車は町につく前に燃料切れになってしまった。
その車 は町 につく前 に燃料切 れになってしまった。
The car ran out of gas before reaching the city.
Sentence
あなたにはどんなに感謝しても感謝しきれません。
あなたにはどんなに感謝 しても感謝 しきれません。
I can't thank you enough.
Sentence
「もう少しで時間ぎれだからね」と先生は言った。
「もう少 しで時間 ぎれだからね」と先生 は言 った。
"You are almost out of time", said the teacher.
Sentence
氷は非常に薄いので君の体重を支えきれないだろう。
The ice is so thin that it won't bear your weight.
Sentence
入っていたのは紙幣の大きさに切った紙切れだった。
They were pieces of paper, cut in the size of bills.
Sentence
私はその問題をうまくこなしきれないかもしれない。
I may not be able to cope with those problems.