Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

225 entries were found for 切れ.

Sentence
Sentence

彼はあんまり速く走ったので息が切れた。

彼(かれ)はあんまり速(はや)く走(はし)ったので息(いき)が切(き)れた。
He ran so fast that he was out of breath.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

袋はとうもろこしではちきれそうだった。

袋(ふくろ)はとうもろこしではちきれそうだった。
The bag was bursting with corn.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

切れた血管から血がどくどくと流れ出た。

切(き)れた血管(けっかん)から血(ち)がどくどくと流(なが)れ出(で)た。
Blood poured from the cut vein.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自動車は町に着く前に燃料切れになった。

自動車(じどうしゃ)は町(まち)に着(つ)く前(まえ)に燃料切(ねんりょうぎ)れになった。
The car ran out of gas before reaching the city.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は途中でガソリンが切れてしまった。

私達(わたしたち)は途中(とちゅう)でガソリンが切(き)れてしまった。
We ran out of gas on our way there.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の定期券は３月３１日で期限が切れる。

私(わたし)の定期券(ていきけん)は３月(さんがつ)３１日(にち)で期限(きげん)が切(き)れる。
My season ticket expires on March 31.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

山登りをしているとき、ロープがきれた。

山登(やまのぼ)りをしているとき、ロープがきれた。
The rope broke when we were climbing the mountain.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

交換手さん、電話が切れてしまいました。

交換手(こうかんしゅ)さん、電話(でんわ)が切(き)れてしまいました。
Operator, we were cut off.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

家のそばまで来て車のガソリンが切れた。

家(いえ)のそばまで来(き)て車(くるま)のガソリンが切(き)れた。
I was almost home when the car ran out of gas.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

よく使ったのでこのバッグは擦り切れた。

よく使(つか)ったのでこのバッグは擦(す)り切(き)れた。
Hard use has worn this bag.
Full Entry ➤