- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
225 entries were found for 切れ.
Sentence
突然の吐き気が彼は抑えきれなかった。
A sudden wave of sickness overpowered him.
Sentence
昔のような身体の切れを取り戻したい。
I wish I could get back the tone and nimbleness I once had.
Sentence
私の運転免許証は来週、期限が切れる。
My driver's license will expire next week.
Sentence
空には数え切れないほど星が出ている。
There are more stars in the sky than I can count.
Sentence
階段を駆け上がったので、息が切れた。
I'm out of breath after running up the stairs.
Sentence
もう我慢できん。堪忍袋の緒が切れた。
もう我慢 できん。堪忍袋 の緒 が切 れた。
I can't take this anymore. I've lost my temper completely.
Sentence
ハムを１きれ薄く切ってくれませんか。
ハムを１きれ薄 く切 ってくれませんか。
Would you slice me a piece of ham, please?
Sentence
ダムが切れて流域に大水が押し寄せた。
ダムが切 れて流域 に大水 が押 し寄 せた。
The dam gave way and sent a great flush of water down the valley.
Sentence
それは幕切れの一瞬の出来事であった。
それは幕切 れの一瞬 の出来事 であった。
It happened just when the curtain was falling.
Sentence
フロッピーなフロッピーはもう売り切れ。
フロッピーなフロッピーはもう売 り切 れ。
Floppy floppies are already sold out.