Sentence

一目で彼女と分かった。

一目(いちもく)彼女(かのじょ)()かった。
I recognized her at first glance.
Sentence

自分でも信じられない。

自分(じぶん)でも(しん)じられない。
Even I can't believe that.
Sentence

多分、だめだったろう。

多分(たぶん)、だめだったろう。
Perhaps not.
Sentence

この部屋は十分大きい。

この部屋(へや)十分(じゅうぶん)(おお)きい。
This room is large enough.
Sentence

話し方で彼だと分かる。

(はな)(かた)(かれ)だと()かる。
I can tell it's him by the way he speaks.
Sentence

たぶん彼は勝つだろう。

たぶん(かれ)()つだろう。
The chances are that he will win.
Sentence

列車が10分で出ます。

列車(れっしゃ)が10(ふん)()ます。
The train leaves in ten minutes.
Sentence

理由は誰も分からない。

理由(りゆう)(だれ)()からない。
No one can tell the reason.
Sentence

理由がわかりかねます。

理由(りゆう)がわかりかねます。
I fail to see the reason.
Sentence

自分の家があったらな。

自分(じぶん)(いえ)があったらな。
I wish I had a house of my own.