This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女の時計は10分遅れている。

彼女(かのじょ)時計(とけい)は10(ふん)(おく)れている。
Her watch is ten minutes slow.
Sentence

この仕事では結果がすぐ分かる。

この仕事(しごと)では結果(けっか)がすぐ()かる。
In this activity one immediately sees the result.
Sentence

フロイトは精神分析を考案した。

フロイトは精神(せいしん)分析(ぶんせき)考案(こうあん)した。
Freud originated psychoanalysis.
Sentence

彼女が来るかどうかわからない。

彼女(かのじょ)()るかどうかわからない。
I don't know if she will come.
Sentence

乗り換えに5分の余裕しかない。

()()えに5(ぶん)余裕(よゆう)しかない。
We have a margin of just five minutes to change trains.
Sentence

彼女が自分で書いたはずはない。

彼女(かのじょ)自分(じぶん)()いたはずはない。
She can't have written it herself.
Sentence

自分は無実だと言い張っている。

自分(じぶん)無実(むじつ)だと(いは)()っている。
She maintains her innocence.
Sentence

証拠不十分で彼は無罪となった。

証拠(しょうこ)不十分(ふじゅうぶん)(かれ)無罪(むざい)となった。
In the absence of definite evidence, he was acquitted.
Sentence

彼女が言ってる事がわからない。

彼女(かのじょ)()ってる(こと)がわからない。
I can't make out what she is saying.
Sentence

10ドルを私たち5人で分けた。

10ドルを(わたし)たち5(にん)()けた。
We divided ten dollars among the five of us.