Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

105 entries were found for 分の.

Sentence
Sentence

一秒は一分の六十分の一です。

一(いち)秒(びょう)は一(いち)分(ぶん)の六(ろく)十(じゅう)分(ぶん)の一(いち)です。
A second is a sixtieth part of a minute.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

地球の表面の４分の３は水です。

地球(ちきゅう)の表面(ひょうめん)の４分(ぶん)の３は水(みず)です。
Three-fourths of the earth's surface is water.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分のためにだけ働いている。

彼(かれ)は自分(じぶん)のためにだけ働(はたら)いている。
He's working on his own behalf.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は自分の力で留学するつもりだ。

私(わたし)は自分(じぶん)の力(ちから)で留学(りゅうがく)するつもりだ。
I will study abroad for myself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は自分のためにそうしたのです。

私(わたし)は自分(じぶん)のためにそうしたのです。
I did so for the sake of my health.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

月の重力は地球の６分の１である。

月(つき)の重力(じゅうりょく)は地球(ちきゅう)の６分(ぶん)の１である。
The gravity of the moon is one-sixth of that of the earth.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その仕事の４分の３が終えられた。

その仕事(しごと)の４分(ぶん)の３が終(お)えられた。
Three-quarters of the work was finished.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は当分の間近くのホテルに泊まる。

彼(かれ)は当分(とうぶん)の間近(まぢか)くのホテルに泊(と)まる。
For the time being, he's staying at a neighboring hotel.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

当分の間は柔軟な戦術を取るべきだ。

当分(とうぶん)の間(ま)は柔軟(じゅうなん)な戦術(せんじゅつ)を取(と)るべきだ。
We should adopt flexible tactics for the moment.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

当分の間叔母さんのところにいます。

当分(とうぶん)の間(ま)叔母(おば)さんのところにいます。
I'm staying with my aunt for the time being.
Full Entry ➤