- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,638 entries were found for 分かる.
Sentence
そのとき財布を家に忘れてきたことが分かった。
そのとき財布 を家 に忘 れてきたことが分 かった。
Then I found I had left my wallet at home.
Sentence
すぐにその問題を解くことは難しいとわかった。
すぐにその問題 を解 くことは難 しいとわかった。
I found it difficult to solve the problem at once.
Sentence
ジョンの事業はまったくの失敗であると判った。
ジョンの事業 はまったくの失敗 であると判 った。
John's business has turned out to be a complete failure.
Sentence
これは私がその意味が分からないことわざです。
これは私 がその意味 が分 からないことわざです。
This is a proverb the meaning of which I do not understand.
Sentence
この証拠で彼が横領者だということが分かった。
この証拠 で彼 が横領者 だということが分 かった。
This evidence revealed him to be an embezzler.
Sentence
いったん駅に着けば、大丈夫道が分かりますよ。
いったん駅 に着 けば、大丈夫道 が分 かりますよ。
You'll find the way all right once you get to the station.
Sentence
あなたは私の仕事の難しさがわかっていますか。
あなたは私 の仕事 の難 しさがわかっていますか。
Do you understand the difficulty of my job?
Sentence
あなたの言ったことが、まったく分かりません。
あなたの言 ったことが、まったく分 かりません。
I can't fathom what you said.
Sentence
あなたが決心を変えた理由が私にはわからない。
あなたが決心 を変 えた理由 が私 にはわからない。
What I can't make out is why you have changed your mind.
Sentence
あとでわかったことだが、彼は親切な男だった。
あとでわかったことだが、彼 は親切 な男 だった。
He was a kind man, as I later discovered.