- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,638 entries were found for 分かる.
Sentence
私はその鳥を捕まえたかったが、それは無理だと分かった。
I wanted to catch the bird, but I found it too difficult.
Sentence
私はジムに会ったことはなかったが、すぐに彼とわかった。
Though I had never met Jim, I could pick him out right away.
Sentence
私の説明が分からなかったら、遠慮しないで質問しなさい。
Don't hesitate to ask questions if you don't understand my explanation.
Sentence
私の言おうとすることがお前にもわかるときが来るだろう。
The time will come when you will understand what I mean.
Sentence
私にはなぜ彼が収入以上の生活をしているのか分からない。
I don't know why he can live above his means.
Sentence
私にはその規則を法律的にどう避けたらいいかわからない。
I don't know how to legally get around those regulations.
Sentence
現在の空模様から見るといつ土砂降りになるかわからない。
Judging from the present look of the sky, we may have a downpour any moment.
Sentence
君の電話番号がわかっていたら、私は電話をかけたのだが。
Had I known your telephone number, I would have called you.
Sentence
空が明るくなったのであらしが通り過ぎたことが分かった。
The brightness of the sky showed that the storm had passed.
Sentence
学べば学ぶほど、ますます自分が無知であることがわかる。
The more you study, the more you discover your ignorance.