Sentence

彼は大学を出たてである。

(かれ)大学(だいがく)()たてである。
He is fresh from college.
Sentence

彼の、怒りも理解できる。

(かれ)の、(いか)りも理解(りかい)できる。
His anger is understandable.
Sentence

書類はもうできましたか。

書類(しょるい)はもうできましたか。
Have you finished the papers?
Sentence

彼は先月パリへ出発した。

(かれ)先月(せんげつ)パリへ出発(しゅっぱつ)した。
He set out for Paris last month.
Sentence

仕事は調子でているかい?

仕事(しごと)調子(ちょうし)でているかい?
How's work?
Sentence

指を切るとすぐ血が出る。

(ゆび)()るとすぐ()()る。
I bleed easily when I am cut.
Sentence

しゃっくりがよく出ます。

しゃっくりがよく()ます。
I hiccup a lot.
Sentence

私は雨で出発を延期した。

(わたし)(あめ)出発(しゅっぱつ)延期(えんき)した。
We put off our departure because of the rain.
Sentence

今度の会には出席します。

今度(こんど)(かい)には出席(しゅっせき)します。
I'll attend the next meeting.
Sentence

その事件は明るみに出た。

その事件(じけん)(あか)るみに()た。
The event has become known to the public.