Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,985 entries were found for 出.

Sentence
Sentence

ぼくは大体用意ができた。

ぼくは大体(だいたい)用意(ようい)ができた。
I'm about ready.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

まもなく雨が降り出した。

まもなく雨(あめ)が降(ふ)り出(だ)した。
Soon after, it began to rain.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

だんだん地金が出てきた。

だんだん地金(じがね)が出(で)てきた。
His true colors are coming out.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の名前が会議で出た。

彼女(かのじょ)の名前(なまえ)が会議(かいぎ)で出(で)た。
Her name was referred to in the meeting.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

どちらへお出かけですか。

どちらへお出(で)かけですか。
Where are you headed for?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の出産予定は７月だ。

彼女(かのじょ)の出産(しゅっさん)予定(よてい)は７月(しちがつ)だ。
She's going to have a baby in July.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

くしゃみが止まりません。

くしゃみが止(と)まりません。
I can't stop sneezing.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女にお茶を出させよう。

彼女(かのじょ)にお茶(ちゃ)を出(だ)させよう。
She shall serve tea.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女と結婚できるだろう。

彼女(かのじょ)と結婚(けっこん)できるだろう。
I will be able to marry her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

うっかり留守にできない。

うっかり留守(るす)にできない。
I cannot leave home even for a moment.
Full Entry ➤