This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

スイカは今が出盛りだ。

スイカは(いま)出盛(でさか)りだ。
Watermelons are in season now.
Sentence

船便で出してください。

船便(ふなびん)()してください。
Send this by sea mail.
Sentence

彼らは急に笑い出した。

(かれ)らは(きゅう)(わら)()した。
They broke into laughter.
Sentence

彼らは急に泣きだした。

(かれ)らは(きゅう)()きだした。
They burst into tears.
Sentence

できるだけ早く来ます。

できるだけ(はや)()ます。
I'll come as soon as I can.
Sentence

彼らは援助を申し出た。

(かれ)らは援助(えんじょ)(もう)()た。
They offered assistance.
Sentence

はやく出かけましょう。

はやく()かけましょう。
Let's go early, shall we?
Sentence

彼らはすぐに家をでた。

(かれ)らはすぐに(いえ)をでた。
They lost no time in leaving their home.
Sentence

俺はどうにもできない。

(おれ)はどうにもできない。
There's nothing I can do.
Sentence

どこから出るのですか。

どこから()るのですか。
Where does it leave from?