Sentence

彼は傷口から出血していた。

(かれ)傷口(きずぐち)から出血(しゅっけつ)していた。
He was bleeding from his wounds.
Sentence

今出発するのが好都合です。

(こん)出発(しゅっぱつ)するのが好都合(こうつごう)です。
It is convenient for us to start now.
Sentence

雨が降ると通りは水が出る。

(あめ)()ると(とお)りは(みず)()る。
Our streets flood when we have rain.
Sentence

その男は町から逃げ出した。

その(おとこ)(まち)から()()した。
The man got away from the city.
Sentence

彼はもうでかけてしまった。

(かれ)はもうでかけてしまった。
He's already left.
Sentence

机の引き出しが開いている。

(つくえ)()()しが(ひら)いている。
The desk drawer is open.
Sentence

夕食を済ましたら出かける。

夕食(ゆうしょく)()ましたら()かける。
I'll go out after having dinner.
Sentence

夕食の準備はできたかなあ。

夕食(ゆうしょく)準備(じゅんび)はできたかなあ。
I wonder if dinner is ready.
Sentence

去年第一子を出産しました。

去年(きょねん)(だい)(いち)()出産(しゅっさん)しました。
I delivered my first child last year.
Sentence

呼び出していただけますか。

()()していただけますか。
Can you page someone for me?