Sentence

彼は朝の4時に出発した。

(かれ)(あさ)の4()出発(しゅっぱつ)した。
He set out at four in the morning.
Sentence

直接ダイヤルできますか。

直接(ちょくせつ)ダイヤルできますか。
Can I dial direct?
Sentence

委員は全員出席している。

委員(いいん)全員(ぜんいん)出席(しゅっせき)している。
The committee are all present.
Sentence

私は駅で彼に出くわした。

(わたし)(えき)(かれ)()くわした。
I bumped into him at the station.
Sentence

人々は城外に走り出した。

人々(ひとびと)城外(しろがい)(はしだ)()した。
People ran out of the castle.
Sentence

突然彼がしゃべり出した。

突然(とつぜん)(かれ)がしゃべり()した。
All at once, he spoke out.
Sentence

彼は大学を出たてである。

(かれ)大学(だいがく)()たてである。
He is fresh from college.
Sentence

彼の、怒りも理解できる。

(かれ)の、(いか)りも理解(りかい)できる。
His anger is understandable.
Sentence

書類はもうできましたか。

書類(しょるい)はもうできましたか。
Have you finished the papers?
Sentence

彼は先月パリへ出発した。

(かれ)先月(せんげつ)パリへ出発(しゅっぱつ)した。
He set out for Paris last month.