Sentence

その建物は1年で出来ます。

その建物(たてもの)は1(ねん)出来(でき)ます。
The building will be completed in a year.
Sentence

彼は冒険を求めて旅に出た。

(かれ)冒険(ぼうけん)(もと)めて(たび)()た。
He went traveling in search of adventure.
Sentence

私は彼を電話に呼び出した。

(わたし)(かれ)電話(でんわ)()()した。
I called him up on the phone.
Sentence

私は彼を散歩に連れ出した。

(わたし)(かれ)散歩(さんぽ)()()した。
I took him out for a walk.
Sentence

思わず吹き出してしまった。

(おも)わず(ふだ)()してしまった。
I couldn't help laughing out.
Sentence

トイレをお借りできますか。

トイレをお()りできますか。
Can I use your toilet, please?
Sentence

それは2通りに解釈できる。

それは2(とお)りに解釈(かいしゃく)できる。
That reads two different ways.
Sentence

あなたは明日でかけますか。

あなたは明日(あした)でかけますか。
Will you go out tomorrow?
Sentence

彼は突然わっと泣き出した。

(かれ)突然(とつぜん)わっと()()した。
He burst into tears.
Sentence

彼は道で友人と出くわした。

(かれ)(みち)友人(ゆうじん)()くわした。
He encountered a friend on the road.