- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
93 entries were found for 出身.
Sentence
ジョンはフロリダ、そして奥さんはカリフォルニア出身だ。
ジョンはフロリダ、そして奥 さんはカリフォルニア出身 だ。
John comes from Florida and his wife from California.
Sentence
学生の幾人かはアジア出身で、他はヨーロッパ出身だった。
Some of the students were from Asia and the others were from Europe.
Sentence
彼女は京都出身だった、そのことは彼女の発音から分かった。
She was from Kyoto, as was evident from her accent.
Sentence
ある人物がどこの出身であるかを言い当てるのは非常に難しい。
ある人物 がどこの出身 であるかを言 い当 てるのは非常 に難 しい。
It is very hard to tell what country a person comes from.
Sentence
あなたはオーストリア出身ですか、オーストラリア出身ですか。
あなたはオーストリア出身 ですか、オーストラリア出身 ですか。
Do you come from Austria or Australia?
Sentence
彼はオーストラリアの出身だと思いますが、確かではありません。
I think he is from Australia, but I'm not sure.
Sentence
私はきっと彼と気が合うと思います。私たちは同じ県の出身だから。
I am sure I'll get along with him because we are from the same prefecture.
Sentence
ホームシックとは、自分の出身地に戻りたいと思う願いのことである。
ホームシックとは、自分 の出身地 に戻 りたいと思 う願 いのことである。
Homesickness is a longing to go back to where you are from.
Sentence
ピリポはベツサイダの人で、アンデレやペテロと同じ町の出身であった。
ピリポはベツサイダの人 で、アンデレやペテロと同 じ町 の出身 であった。
Philip, like Andrew and Peter, was from the town of Bethesda.
Sentence
彼女は南部の出身である。それは彼女の言葉のなまりからわかったのだが。
She comes from the South, as I knew from her accent.