Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

93 entries were found for 出身.

Sentence
Sentence

カレンさんはご出身はどちらですか。

カレンさんはご出身(しゅっしん)はどちらですか。
Where are you from, Karen?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは２人ともタンパの出身です。

私(わたし)たちは２人(にん)ともタンパの出身(しゅっしん)です。
Both of us are from Tampa.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

どの生徒も名前と出身地を聞かれた。

どの生徒(せいと)も名前(なまえ)と出身地(しゅっしんち)を聞(き)かれた。
Every student was asked his or her name and birthplace.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ジェーンはオーストラリアの出身だ。

ジェーンはオーストラリアの出身(しゅっしん)だ。
Jane comes from Australia.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ところであなたはどこの出身ですか。

ところであなたはどこの出身(しゅっしん)ですか。
By the way, where are you from?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

どの学生も名前と出身地を聞かれた。

どの学生(がくせい)も名前(なまえ)と出身地(しゅっしんち)を聞(き)かれた。
Every student was asked his or her name and birthplace.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼のほかはみんな九州の出身である。

彼(かれ)のほかはみんな九州(きゅうしゅう)の出身(しゅっしん)である。
Everyone but him comes from Kyushu.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼がどこの出身なのか私は知りません。

彼(かれ)がどこの出身(しゅっしん)なのか私(わたし)は知(し)りません。
I don't know where he comes from.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

合格者の過半数は大学出身者であった。

合格者(ごうかくしゃ)の過半数(かはんすう)は大学(だいがく)出身者(しゅっしんしゃ)であった。
The majority of the successful candidates were university graduates.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は「私はカナダ出身です」と言った。

彼(かれ)は「私(わたし)はカナダ出身(しゅっしん)です」と言(い)った。
He said, "I'm from Canada."
Full Entry ➤