Menu toggle

Search Results

570 entries were found for 出発.

Sentence
Sentence

私は出発する準備ができています。

私(わたし)は出発(しゅっぱつ)する準備(じゅんび)ができています。
I am ready to start.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は一行が出発するのを見守った。

私(わたし)は一行(いっこう)が出発(しゅっぱつ)するのを見守(みまも)った。
I watched the expedition as it set off.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の友達はアメリカへと出発した。

私(わたし)の友達(ともだち)はアメリカへと出発(しゅっぱつ)した。
My friends set off to America.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の父はいつ出発するのか尋ねた。

私(わたし)の父(ちち)はいつ出発(しゅっぱつ)するのか尋(たず)ねた。
My father asked when to start.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは雨が止み次第出発します。

私(わたし)たちは雨(あめ)が止(や)み次第(しだい)出発(しゅっぱつ)します。
We'll start as soon as it stops raining.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちはあす出発するつもりです。

私(わたし)たちはあす出発(しゅっぱつ)するつもりです。
We are going to leave tomorrow.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちの列車は８時半に出発する。

私(わたし)たちの列車(れっしゃ)は８時半(じはん)に出発(しゅっぱつ)する。
Our train leaves at eight-thirty.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君は出来るだけ早く出発すべきだ。

君(きみ)は出来(でき)るだけ早(はや)く出発(しゅっぱつ)すべきだ。
You should set off as soon as possible.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は出発を延期せざるを得ない。

我々(われわれ)は出発(しゅっぱつ)を延期(えんき)せざるを得(え)ない。
We can't avoid postponing our departure.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々はやむをえず出発を延期した。

我々(われわれ)はやむをえず出発(しゅっぱつ)を延期(えんき)した。
We were compelled to put off our departure.
Full Entry ➤