Sentence

あなたの言うことは私には全く理解できない。

あなたの()うことは(わたし)には(まった)理解(りかい)できない。
What you say does not make any sense to me.
Sentence

彼女は秘書としては推薦することはできない。

彼女(かのじょ)秘書(ひしょ)としては推薦(すいせん)することはできない。
I cannot recommend her as a secretary.
Sentence

ベティは昼食前に来ることができるでしょう。

ベティは(ひる)食前(しょくぜん)()ることができるでしょう。
Betty will be able to come before noon.
Sentence

彼女の援助がなければそれはできないだろう。

彼女(かのじょ)援助(えんじょ)がなければそれはできないだろう。
I couldn't do it but for her help.
Sentence

あなたは一日で世界を回ることが出来ますか。

あなたは(いち)(にち)世界(せかい)(まわ)ることが出来(でき)ますか。
Can you go around the world in a day?
Sentence

彼らがここへ来たという事実は否定できない。

(かれ)らがここへ()たという事実(じじつ)否定(ひてい)できない。
The fact that they came here is undeniable.
Sentence

彼は留学できるように一生懸命勉強している。

(かれ)留学(りゅうがく)できるように一生懸命(いっしょうけんめい)勉強(べんきょう)している。
He works hard so that he can study abroad.
Sentence

彼は快適な生活のできる給料をもらっている。

(かれ)快適(かいてき)生活(せいかつ)のできる給料(きゅうりょう)をもらっている。
His salary enables him to live in comfort.
Sentence

彼はまだ一人暮らしできるほどの年ではない。

(かれ)はまだ一人暮(ひとりぐ)らしできるほどの(とし)ではない。
He is not old enough to live alone.
Sentence

うちの息子はまだちゃんと足し算ができない。

うちの息子(むすこ)はまだちゃんと()(ざん)ができない。
My boy can't do addition properly yet.