Sentence

私の給料ではぜいたくな暮らしはできない。

(わたし)給料(きゅうりょう)ではぜいたくな()らしはできない。
My salary doesn't allow us to live extravagantly.
Sentence

この機械は1分間に60ページ印刷できる。

この機械(きかい)は1分間(ふんかん)に60ページ印刷(いんさつ)できる。
This machine can print sixty pages a minute.
Sentence

その坊やはツバメとスズメが区別できない。

その(ぼう)やはツバメとスズメが区別(くべつ)できない。
The boy can't tell a swallow from a sparrow.
Sentence

私が大学を卒業できたのは両親のおかげだ。

(わたし)大学(だいがく)卒業(そつぎょう)できたのは両親(りょうしん)のおかげだ。
I owe it to my parents that I was able to finish college.
Sentence

困っている友人を見捨てることはできない。

(こま)っている友人(ゆうじん)見捨(みす)てることはできない。
I can't forsake a friend in trouble.
Sentence

私にできることなら喜んでお手伝いします。

(わたし)にできることなら(よろこ)んでお手伝(てつだ)いします。
I am pleased to help you if I can.
Sentence

惑星の表面はほとんどが水から出来ている。

惑星(わくせい)表面(ひょうめん)はほとんどが(みず)から出来(でき)ている。
The surface of a planet is composed mostly of water.
Sentence

このバスは45人の乗客を運ぶ事ができる。

このバスは45(にん)乗客(じょうきゃく)(はこ)(こと)ができる。
This bus is capable of carrying 45 persons.
Sentence

どうしてこの仕事を辞めることができよう。

どうしてこの仕事(しごと)()めることができよう。
How can I quit this job?
Sentence

料理人が多すぎるとスープができそこなう。

料理人(りょうりじん)(おお)すぎるとスープができそこなう。
Too many cooks spoil the broth.