- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
138 entries were found for 出て行く.
Sentence
二人の男のうち、背の高い方が先に出ていった。
The taller of the two men went out first.
Sentence
聴衆は、退屈した表情で、劇場から出ていった。
The audience walked out of the theater, looking bored.
Sentence
誰かジョンが家を出て行くのが聞こえましたか。
Did anyone hear John leave the house?
Sentence
我々は反対したが、それでも彼女は出ていった。
We objected, but she went out anyway.
Sentence
カルロスは出て行き本を持って戻ってきました。
カルロスは出 て行 き本 を持 って戻 ってきました。
Carlos went away and came back with the book.
Sentence
彼がいつ部屋を出ていったのか気が付かなかった。
I didn't notice when he left the room.
Sentence
私の反対にもかかわらず、彼女は家を出ていった。
After all my objections, she left home.
Sentence
客のうちの何人かが宴会場を出て行くのが見えた。
I saw some of the guests leave the banquet room.
Sentence
奥さんにでていかれてハロルドはおかしくなった。
After his wife left him, Harold went nuts.
Sentence
ぬれたコートが彼が外にでていった証拠であった。
ぬれたコートが彼 が外 にでていった証拠 であった。
His wet coat was evidence that he had been outside.