奥さんにでていかれてハロルドはおかしくなった。

wife; your wife; his wife; married lady; madam

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

to shine; to look slightly upward (of a noh mask; indicating joy, etc.)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

funny; amusing; comical; laughable; ridiculous; strange; odd; funny; peculiar; weird; unusual; eccentric; improper; unsuitable; unbecoming; suspicious

to become; to get; to grow; to be; to reach; to attain; to result in; to prove to be; to consist of; to be composed of; to succeed; to be complete; to change into; to be exchanged for; to play a role; to be promoted; to do ...