- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,554 entries were found for 出す.
Sentence
私はあの歌のメロディーが思い出せない。
I can't remember the tune of that song.
Sentence
私の姿を見るやいなや、彼は逃げ出した。
No sooner had he seen me than he ran away.
Sentence
私たちが近づくとライオンが吠え出した。
The lion began to roar as we approached.
Sentence
私が箱を開けるとすぐに蛙が跳びだした。
No sooner had I opened the box than a frog jumped out.
Sentence
私が顔を出すと彼女はいつも文句を言う。
She says something every time I turn around.
Sentence
警察はその女から何も聞き出せなかった。
The police was unable to get anything out of the woman.
Sentence
君にあうと必ず弟のことを思い出します。
I never see you but I think of my brother.
Sentence
空港まで迎えの車をだすように手配した。
I arranged for a car to meet you at the airport.
Sentence
我々は勉強からさらに楽しみを引き出す。
We derive further pleasure from our study.
Sentence
遠くまで行かないうちに雨が降りだした。
I had not gone far before it began to rain.