- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,554 entries were found for 出す.
Sentence
いつでも彼女は即座に答えを出す。
いつでも彼女 は即座 に答 えを出 す。
She always gives an instant answer.
Sentence
あなたに会えば必ず父を思い出す。
あなたに会 えば必 ず父 を思 い出 す。
I never see you without thinking of my father.
Sentence
２人は２月５日に婚姻届を出した。
２人 は２月 ５日 に婚姻届 を出 した。
They had their marriage registered on February 5.
Sentence
下駄を突っかけて表に飛び出した。
I slipped on my geta and dashed outside.
Sentence
思い切って聞き出せない、弱腰な僕。
That's me - the coward unable to screw up his courage and find out the truth.
Sentence
友達を呼び出してもらいたいんです。
Can I have a friend paged?
Sentence
明日の朝この手紙を出してください。
Mail this letter tomorrow morning.
Sentence
麻薬に手を出すとろくなことはない。
If you mess with drugs, you're asking for trouble.
Sentence
僕はまだ彼女の住所を思い出せない。
I haven't been able to remember her address.
Sentence
僕の庭の木が葉を出しはじめている。
The trees in my garden are putting out leaves.