- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
925 entries were found for 出し.
Sentence
観光が多くの新しい仕事を生み出した。
Tourism generated many new jobs.
Sentence
家を出るや否や激しく雨が降り出した。
I had no sooner left the house than it began to rain hard.
Sentence
どうか忘れずに手紙を出してください。
どうか忘 れずに手紙 を出 してください。
Please remember to mail the letter.
Sentence
ついに、オイデイプスは答えを出した。
ついに、オイデイプスは答 えを出 した。
Finally, Oedipus replied.
Sentence
その二つの実験は類似の結果を出した。
その二 つの実験 は類似 の結果 を出 した。
Those two experiments yielded similar results.
Sentence
その冗談を聞いて彼は突然笑い出した。
その冗談 を聞 いて彼 は突然 笑 い出 した。
Hearing the joke, he burst into laughter.
Sentence
その少女は大きな犬を見て泣き出した。
その少女 は大 きな犬 を見 て泣 き出 した。
The girl began to cry at the sight of the big dog.
Sentence
その犬はおれを見たとたん吠え出した。
その犬 はおれを見 たとたん吠 え出 した。
As soon as the dog saw me, it began to bark.
Sentence
その劇場の今月の出し物はなんですか。
その劇場 の今月 の出 し物 はなんですか。
What is on at the theater this month?
Sentence
そのゴミはひどいにおいを出している。
そのゴミはひどいにおいを出 している。
The garbage is giving off a terrible smell.