- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
925 entries were found for 出し.
Sentence
その泥棒は警官を見て逃げ出した。
その泥棒 は警官 を見 て逃 げ出 した。
The thief ran away at the sight of a policeman.
Sentence
その少女は急にわっと泣き出した。
その少女 は急 にわっと泣 き出 した。
The little girl burst into tears.
Sentence
その女の子は犬を見て泣き出した。
その女 の子 は犬 を見 て泣 き出 した。
The girl began to cry at the sight of a dog.
Sentence
その警報で皆部屋から飛び出した。
その警報 で皆 部屋 から飛 び出 した。
The alarm sent everyone rushing out of the room.
Sentence
そこでは岬が海に突き出している。
そこでは岬 が海 に突 き出 している。
There a cape pushes out into the sea.
Sentence
ジョンは顔を水の上に出していた。
ジョンは顔 を水 の上 に出 していた。
John kept his head above water.
Sentence
この本は持ち出してはいけません。
この本 は持 ち出 してはいけません。
You can't take away these books.
Sentence
この手紙を出していただけますか。
この手紙 を出 していただけますか。
Can you mail these for me?
Sentence
おひる頃やっと太陽が顔を出した。
おひる頃 やっと太陽 が顔 を出 した。
The sun at last broke through about noon.
Sentence
２人は２月５日に婚姻届を出した。
２人 は２月 ５日 に婚姻届 を出 した。
They had their marriage registered on February 5.