Menu toggle

Search Results

925 entries were found for 出し.

Sentence
Sentence

彼女は銀行からお金を引き出した。

彼女(かのじょ)は銀行(ぎんこう)からお金(かね)を引(ひ)き出(だ)した。
She drew out the money from the bank.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はその詩を声に出して読んだ。

彼女(かのじょ)はその詩(し)を声(こえ)に出(だ)して読(よ)んだ。
She read the poem aloud.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はそっと部屋から抜け出した。

彼女(かのじょ)はそっと部屋(へや)から抜(ぬ)け出(だ)した。
She softly stole out of the room.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは彼女を会合から締め出した。

彼(かれ)らは彼女(かのじょ)を会合(かいごう)から締(しだ)め出()した。
They excluded her from the meeting.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は彼女をドライブに連れ出した。

彼(かれ)は彼女(かのじょ)をドライブに連(つ)れ出(だ)した。
He took her out for a drive.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は息子を仕立屋に奉公に出した。

彼(かれ)は息子(むすこ)を仕立屋(したてや)に奉公(ほうこう)に出(だ)した。
He bound his son to a tailor.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は千円札を財布から取り出した。

彼(かれ)は千(せん)円札(えんさつ)を財布(さいふ)から取(と)り出(だ)した。
He took out a 1,000-yen note from his wallet.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は生産率を良くする案を出した。

彼(かれ)は生産率(せいさんりつ)を良(よ)くする案(あん)を出(だ)した。
He put forward a plan for improving the rate of production.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自ら野心の事業に織り出した。

彼(かれ)は自(みずか)ら野心(やしん)の事業(じぎょう)に織(お)り出(だ)した。
He fell a victim to his own ambition.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は財布から１ドルを取り出した。

彼(かれ)は財布(さいふ)から１ドルを取(と)り出(だ)した。
He took out a dollar from his wallet.
Full Entry ➤