Sentence

吹き付ける冷たい風が骨身にしみた。

()()ける(つめ)たい(かぜ)骨身(ほねみ)にしみた。
The icy wind cut us to the bones.
Sentence

手足がすっかり冷えきってしまった。

手足(てあし)がすっかり()えきってしまった。
My hands and feet have got as cold as ice.
Sentence

私の手と足は氷のように冷たかった。

(わたし)()(あし)(こおり)のように(つめ)たかった。
My hands and feet were as cold as ice.
Sentence

私の演説は冷淡な沈黙で迎えられた。

(わたし)演説(えんぜつ)冷淡(れいたん)沈黙(ちんもく)(むか)えられた。
My speech was greeted with cold silence.
Sentence

砂漠の砂は夜になると急速に冷える。

砂漠(さばく)(すな)(よる)になると急速(きゅうそく)()える。
Desert sand cools off rapidly at night.
Sentence

何か冷たい飲みものでもどうですか。

(なに)(つめ)たい()みものでもどうですか。
How about something cold to drink?
Sentence

何が起こっても冷静にしていなさい。

(なに)()こっても冷静(れいせい)にしていなさい。
Whatever happens, keep calm.
Sentence

その冷凍魚をここに持ってきてくれ。

その冷凍魚(れいとうぎょ)をここに()ってきてくれ。
Bring the frozen fish here.
Sentence

この冷蔵庫を運ぶのに手を貸してよ。

この冷蔵庫(れいぞうこ)(はこ)ぶのに()()してよ。
Give me a hand with this refrigerator.
Sentence

冷蔵庫は食べ物を保存するのに役立つ。

冷蔵庫(れいぞうこ)()(もの)保存(ほぞん)するのに役立(やくだ)つ。
Refrigerators help to preserve food.