Sentence

私は冗談好きです。

(わたし)冗談(じょうだん)()きです。
I'm very fond of joking.
Sentence

冗談が少し過ぎるぞ。

冗談(じょうだん)(すこ)()ぎるぞ。
You are carrying your joke a bit too far.
Sentence

決して冗談じゃない。

(けっ)して冗談(じょうだん)じゃない。
It is far from a joke.
Sentence

彼は冗談がわからない。

(かれ)冗談(じょうだん)がわからない。
He doesn't see a joke.
Sentence

彼はうまい冗談を言う。

(かれ)はうまい冗談(じょうだん)()う。
He tells a good joke.
Sentence

彼の冗談は侮辱に近い。

(かれ)冗談(じょうだん)侮辱(ぶじょく)(ちか)い。
His joke borders on insult.
Sentence

冗談はもうたくさんだ。

冗談(じょうだん)はもうたくさんだ。
No more of your jokes, please.
Sentence

冗談のつもりでいった。

冗談(じょうだん)のつもりでいった。
I said so by way of a joke.
Sentence

まさか。冗談言うなよ。

まさか。冗談(じょうだん)()うなよ。
You must be kidding!
Sentence

ほんの冗談にすぎない。

ほんの冗談(じょうだん)にすぎない。
It is nothing but a joke.