Sentence

政府の国内政策が発表された。

政府(せいふ)国内(こくない)政策(せいさく)発表(はっぴょう)された。
The Government's domestic policy was announced.
Sentence

収入の範囲内で暮らすべきだ。

収入(しゅうにゅう)範囲内(はんいない)()らすべきだ。
You should live within your means.
Sentence

私は内金として千円支払った。

(わたし)内金(うちきん)として(せん)(えん)支払(しはら)った。
I paid 1,000 yen on account.
Sentence

私は手を取って彼を案内した。

(わたし)()()って(かれ)案内(あんない)した。
I led him by the hand.
Sentence

私はシカゴの案内書が欲しい。

(わたし)はシカゴの案内書(あんないしょ)()しい。
I want a guide to Chicago.
Sentence

私はここでは地理不案内です。

(わたし)はここでは地理(ちり)不案内(ふあんない)です。
I don't know my way around in this neighborhood.
Sentence

私の部屋へご案内しましょう。

(わたし)部屋(へや)へご案内(あんない)しましょう。
I'll show you my room.
Sentence

私たちは手のうちようが無い。

(わたし)たちは()のうちようが()い。
We can do nothing about it.
Sentence

市内観光ツアーがありますか。

市内(しない)観光(かんこう)ツアーがありますか。
Are there any tours of the city?
Sentence

四季のうちで春が一番好きだ。

四季(しき)のうちで(はる)一番好(いちばんす)きだ。
Spring is my favourite of the four seasons.