- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,102 entries were found for 内.
Sentence
彼は我が国で最も偉大な科学者のうちの一人だと考えられている。
He is considered one of the greatest scientists in our country.
Sentence
初めのうち、私は少し恥ずかしくて彼女に話し掛けられなかった。
At first I felt a bit too shy to speak to her.
Sentence
私は自動車を２、３日のうちになおしてもらわなければならない。
I must have my car fixed in a few days.
Sentence
私たちが出発するかしないうちに空が曇ってまた雨が降ってきた。
Scarcely had we started out before the sky became overcast and down came the rain again.
Sentence
一番近いホテルの館内電話はどこにあるか教えていただけますか。
Can you tell me where the nearest hotel service phone is?
Sentence
たとえ外はどんなに寒くとも、室内は気持ちよく暖められている。
たとえ外 はどんなに寒 くとも、室内 は気持 ちよく暖 められている。
No matter how cold it is outside, the rooms are comfortably heated.
Sentence
サム・ジョーンズにとってそれはあくまでも家庭内も問題だった。
サム・ジョーンズにとってそれはあくまでも家庭内 も問題 だった。
It was strictly a family affair for Sam Jones.
Sentence
うちは、安手の居酒屋じゃないんですからね、放歌高吟はお断り。
うちは、安手 の居酒屋 じゃないんですからね、放歌 高吟 はお断 り。
Would you please stop singing so loudly? This is not a cheap drinking place.
Sentence
連中がこのことに気づかぬうち機先を制したほうがいいでしょう。
We'd probably be best off beating them to the punch before they notice that fact.
Sentence
子宮内膜炎は、細菌が子宮内に入り、内膜に炎症を起す病気である。
Endometritis is a disease where bacteria enter the uterus and cause inflammation of the inner membrane.