Sentence

ここは全く不案内です。

ここは(まった)不案内(ふあんない)です。
I am quite a stranger here.
Sentence

3日以内に返事します。

(にち)以内(いない)返事(へんじ)します。
I will answer within three days.
Sentence

2時間以内に戻ります。

時間(じかん)以内(いない)(もど)ります。
I'll be back within two hours.
Sentence

門のすぐ内側に犬がいた。

(もん)のすぐ内側(うちがわ)(いぬ)がいた。
I found a dog just inside the gate.
Sentence

万雷のうちに幕が下りた。

万雷(ばんらい)のうちに(まく)()りた。
The curtain fell amid the wild applause of the audience.
Sentence

彼を中に御案内しなさい。

(かれ)(なか)()案内(あんない)しなさい。
Show him in.
Sentence

彼は町を案内してくれた。

(かれ)(まち)案内(あんない)してくれた。
He showed me around the city.
Sentence

日の照るうちに草を干せ。

()()るうちに(くさ)()せ。
Make hay while the sun shines.
Sentence

内部分裂した家は倒れる。

内部(ないぶ)分裂(ぶんれつ)した(いえ)(たお)れる。
A house divided against itself can't stand.
Sentence

内の犬は噛み付きますよ。

(うち)(いぬ)()()きますよ。
Our dog will bite strangers.