Menu toggle

Search Results

1,102 entries were found for 内.

Sentence
Sentence

僕が何も言えないうちに彼は電話を切った。

僕(ぼく)が何(なに)も言(い)えないうちに彼(かれ)は電話(でんわ)を切(き)った。
He hung up before I could say anything.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は話しているうちに語気が強くなった。

彼女(かのじょ)は話(はな)しているうちに語気(ごき)が強(つよ)くなった。
Her voice began to rise as she spoke.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は彼に新工場を案内して見せてくれた。

彼女(かのじょ)は彼(かれ)に新(しん)工場(こうじょう)を案内(あんない)して見(み)せてくれた。
She gave him a tour of the new factory for me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は内気なので、ますます彼女が好きだ。

彼女(かのじょ)は内気(うちき)なので、ますます彼女(かのじょ)が好(す)きだ。
I like her all the better for her shyness.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は客が来ないうちに、部屋を掃除した。

彼女(かのじょ)は客(きゃく)が来(こ)ないうちに、部屋(へや)を掃除(そうじ)した。
She cleaned her room before her guests arrived.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は客が来ないうちに、部屋を整理した。

彼女(かのじょ)は客(きゃく)が来(こ)ないうちに、部屋(へや)を整理(せいり)した。
She put her room in order before her guests arrived.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は５つの誤りを５行のうちでおかした。

彼女(かのじょ)は５つの誤(あやま)りを５行(こう)のうちでおかした。
She made five mistakes in as many lines.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は１０分もしないうちに戻るでしょう。

彼女(かのじょ)は１０分(ふん)もしないうちに戻(もど)るでしょう。
She will be back in less than ten minutes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女のうちは何代も続いた立派な家柄です。

彼女(かのじょ)のうちは何(なん)代(だい)も続(つづ)いた立派(りっぱ)な家柄(いえがら)です。
Hers is a respectable family with a long history behind it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は親切にも郵便局まで道案内してくれた。

彼(かれ)は親切(しんせつ)にも郵便局(ゆうびんきょく)まで道案内(みちあんない)してくれた。
He was kind enough to show me the post office.
Full Entry ➤