- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,917 entries were found for 内.
Sentence
観光案内所では、ほしい人には誰にでも町の地図をあげました。
The tourist information center gave a city map to whoever asked it.
Sentence
活気も変化もない家庭内のきまりきった生活に少年は退屈した。
The boy was bored with home routines that were dull and unchanging.
Sentence
その二台のカメラのうちどちらがよいほうなのか教えて下さい。
その二 台 のカメラのうちどちらがよいほうなのか教 えて下 さい。
Tell me which of the two cameras is the better one.
Sentence
その公園の多くの掲示板に芝生内立ち入り禁止と書いてあった。
その公園 の多 くの掲示板 に芝生内 立 ち入 り禁止 と書 いてあった。
There are many signs in the park that said, "Keep off the grass."
Sentence
この本は見かけこそ新しそうだが内容は以前と変っていません。
この本 は見 かけこそ新 しそうだが内容 は以前 と変 っていません。
This is an old book with a new face.
Sentence
このビデオテープを１週間以内にお返しすることを約束します。
このビデオテープを１週間 以内 にお返 しすることを約束 します。
I promise to return this videotape within a week.
Sentence
あんな運転を続けていると彼はそのうちに事故を起こすだろう。
あんな運転 を続 けていると彼 はそのうちに事故 を起 こすだろう。
He'll have an accident one of these days if he keeps driving like that.
Sentence
あの少年は店から店を歩いているうちに盗み癖がでてしまった。
あの少年 は店 から店 を歩 いているうちに盗 み癖 がでてしまった。
The young boy got sticky fingers when he walked into stores.
Sentence
あいつでかいことばかり言ってるけど、そのうちぼろを出すよ。
あいつでかいことばかり言 ってるけど、そのうちぼろを出 すよ。
He's always talking like a big shot, but it won't be long before all his faults are exposed.
Sentence
あ、みんなには内緒だよ？寮を夜中に抜け出すのは厳罰だからね？
あ、みんなには内緒 だよ？寮 を夜中 に抜 け出 すのは厳罰 だからね？
Oh, that's a secret, OK? Because slipping out of the dorm in the night is severely punished.