Menu toggle

Search Results

32 entries were found for 兼ねる.

Sentence
Sentence

ご請求分の商品は欠陥品でしたので、私どもとしてはお支払いいたしかねます。

ご請求分(せいきゅうぶん)の商品(しょうひん)は欠陥品(けっかんひん)でしたので、私(わたし)どもとしてはお支払(しはら)いいたしかねます。
As your goods for which you are charging us were imperfect, we will not pay this account.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

こういう事情ですから、残念ながら、せっかくのご招待をお受けいたしかねるのです。

こういう事情(じじょう)ですから、残念(ざんねん)ながら、せっかくのご招待(しょうたい)をお受(う)けいたしかねるのです。
As such is the case, I am sorry I can't accept your kind invitation.
Full Entry ➤