Sentence

彼の事務所の家具はなかなか近代的だ。

(かれ)事務所(じむしょ)家具(かぐ)はなかなか近代的(きんだいてき)だ。
The furniture in his office is very modern.
Sentence

道具なしでは職人は何の役に立とうか。

道具(どうぐ)なしでは職人(しょくにん)(なに)(やく)()とうか。
What is a workman without his tools?
Sentence

天気がよいときには寝具を干しなさい。

天気(てんき)がよいときには寝具(しんぐ)()しなさい。
Air the bedclothes when the weather is good.
Sentence

祖父はよく自分で家具を作ったものだ。

祖父(そふ)はよく自分(じぶん)家具(かぐ)(つく)ったものだ。
My grandfather used to make furniture for himself.
Sentence

赤い絵の具に青い絵の具を混ぜなさい。

(あか)()()(あお)()()()ぜなさい。
Blend the red paint with the blue paint.
Sentence

少年は妹のおもちゃを取ってしまった。

少年(しょうねん)(いもうと)のおもちゃを()ってしまった。
The boy has taken the toy away from his little sister.
Sentence

私は使い慣れた家具を手放したくない。

(わたし)使(つか)()れた家具(かぐ)手放(てばな)したくない。
I have to part with my old furniture.
Sentence

私はハンマーを工具箱に入れています。

(わたし)はハンマーを工具箱(こうぐばこ)()れています。
I keep my hammer in the toolbox.
Sentence

私の部屋にはあまり家具がありません。

(わたし)部屋(へや)にはあまり家具(かぐ)がありません。
There isn't much furniture in my room.
Sentence

子供からおもちゃを奪っては行けない。

子供(こども)からおもちゃを(うば)っては()けない。
You must not deprive children of their playthings.