This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

そこで私は、とても魅力的な女性に会った。

そこで(わたし)は、とても魅力的(みりょくてき)女性(じょせい)()った。
There I met a very fascinating lady.
Sentence

そこで飲んだ紅茶はなかなかおいしかった。

そこで()んだ紅茶(こうちゃ)はなかなかおいしかった。
The tea we had there was excellent.
Sentence

そこではネクタイをつける必要があります。

そこではネクタイをつける必要(ひつよう)があります。
You need to wear a tie there.
Sentence

そこがあなたと意見を異にするところです。

そこがあなたと意見(いけん)(こと)にするところです。
That's where I can't agree with you.
Sentence

ケンは自分の犬に、そこで待つよう命じた。

ケンは自分(じぶん)(いぬ)に、そこで()つよう(めい)じた。
Ken told his dog to wait there.
Sentence

あなたにそこでお会いしたかったのですが。

あなたにそこでお()いしたかったのですが。
I had hoped to meet you there.
Sentence

あなたたちはボートに乗ってそこへ行ける。

あなたたちはボートに()ってそこへ()ける。
You can go there in a boat.
Sentence

9時までにそこに行かなければなりません。

()までにそこに()かなければなりません。
I must get there by 9 o'clock.
Sentence

そこに住んでいる人すべてに関わりがある。

そこに()んでいる(ひと)すべてに(かか)わりがある。
It concerns all the people living there.
Sentence

母が病気だったので私はそこへ行けなかった。

(はは)病気(びょうき)だったので(わたし)はそこへ()けなかった。
Because my mother was ill, I could not go there.