Sentence

彼はそれをまさに私の目の前でやりました。

(かれ)はそれをまさに(わたし)()(まえ)でやりました。
He did it under my very nose.
Sentence

彼はそれに100ドルかかると見積もった。

(かれ)はそれに100ドルかかると見積(みつ)もった。
He calculated that it would cost him 100 dollars.
Sentence

彼はそれと反対のことは何も言わなかった。

(かれ)はそれと反対(はんたい)のことは(なに)()わなかった。
He said nothing to the contrary.
Sentence

彼はそれがわからないほどの馬鹿ではない。

(かれ)はそれがわからないほどの馬鹿(ばか)ではない。
He is not such a fool but he can understand it.
Sentence

彼はそれができるという望みを抱いている。

(かれ)はそれができるという(のぞ)みを()いている。
He entertains some hope of accomplishing it.
Sentence

それは25人の水夫が乗り組んだ船だった。

それは25(にん)水夫(すいふ)()()んだ(ふね)だった。
It was a ship with a crew of 25 sailors.
Sentence

あなたは前もってそれを彼に話す方がよい。

あなたは(まえ)もってそれを(かれ)(はな)(ほう)がよい。
You may as well say it to him in advance.
Sentence

彼は1秒のほんの何分の1かでそれをした。

(かれ)は1(びょう)のほんの(なん)(ぶん)の1かでそれをした。
He did it in only a fraction of a second.
Sentence

彼は「私がそれをする」と独り言を言った。

(かれ)は「(わたし)がそれをする」と(ひと)(ごと)()った。
He said to himself, "I will do it."
Sentence

それは鉛筆で書かれているから消せますよ。

それは鉛筆(えんぴつ)()かれているから()せますよ。
It's in pencil so you can rub it out if you need to.