- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,995 entries were found for 其れ.
Sentence
トムはお金だけのためにそれをしたのだ。
トムはお金 だけのためにそれをしたのだ。
Tom did it simply for the money.
Sentence
とても暑くてそれ以上我慢できなかった。
とても暑 くてそれ以上 我慢 できなかった。
It was hot. I couldn't stand it any longer.
Sentence
それじゃ、僕はチキンをもらいましょう。
それじゃ、僕 はチキンをもらいましょう。
Well then, I'll have chicken.
Sentence
それはまたの機会にとっておきましょう。
それはまたの機会 にとっておきましょう。
Let's reserve that for another occasion.
Sentence
それがいつだったか日を繰って確かめた。
それがいつだったか日 を繰 って確 かめた。
I counted the days to see when it had happened.
Sentence
ちょうど僕もそれがいいたかったんだよ。
ちょうど僕 もそれがいいたかったんだよ。
You took the words right out of my mouth.
Sentence
あなたはいつかそれを残念に思うだろう。
あなたはいつかそれを残念 に思 うだろう。
You will be sorry for it some day.
Sentence
いつそれができるかお約束はできません。
いつそれができるかお約束 はできません。
I am unable to give my word as to when it will be done.
Sentence
それ以来彼はだらしない生活をしてきた。
それ以来 彼 はだらしない生活 をしてきた。
He has led a loose life since then.
Sentence
それ以来彼からは何の便りもありません。
それ以来 彼 からは何 の便 りもありません。
I have never heard from him since.