Sentence

その原案をどう思いますか。

その原案(げんあん)をどう(おも)いますか。
What do you think of the original plan?
Sentence

彼はその列車にかけこんだ。

(かれ)はその列車(れっしゃ)にかけこんだ。
He ran into the train.
Sentence

そのニュースが気にかかる。

そのニュースが()にかかる。
The news makes us uneasy.
Sentence

その交響曲はト短調である。

その交響曲(こうきょうきょく)はト短調(たんちょう)である。
The key of the symphony is G minor.
Sentence

その少年は箸で食べてみた。

その少年(しょうねん)(はし)()べてみた。
The boy tried eating with chopsticks.
Sentence

彼はその一撃を頭に受けた。

(かれ)はその一撃(いちげき)(あたま)()けた。
He took the blow on the head.
Sentence

その殺人者は今、公判中だ。

その殺人者(さつじんしゃ)(いま)公判中(こうはんちゅう)だ。
The murderer is now on trial.
Sentence

彼はその役を見事に演じた。

(かれ)はその(やく)見事(みごと)(えん)じた。
He performed the role with great ability.
Sentence

その選手は見事に再起した。

その選手(せんしゅ)見事(みごと)再起(さいき)した。
The player made a splendid comeback.
Sentence

彼はその夜、旅人を泊めた。

(かれ)はその(よる)旅人(たびびと)()めた。
He accommodated the traveler for the night.