Sentence

彼が気がつくと、公園で横になっていた。

(かれ)()がつくと、公園(こうえん)(よこ)になっていた。
When he came to, he was lying in the park.
Sentence

忠犬ハチ公の像は渋谷駅前に立っている。

忠犬(ちゅうけん)ハチ(こう)(ぞう)渋谷(しぶや)駅前(えきまえ)()っている。
The statue of Hachiko, the faithful dog, stands in front of Shibuya Station.
Sentence

小鳥が公園のあちこちでさえずっている。

小鳥(ことり)公園(こうえん)のあちこちでさえずっている。
Birds are singing here and there in the park.
Sentence

首相は公式にホワイトハウスを訪問した。

首相(しゅしょう)公式(こうしき)にホワイトハウスを訪問(ほうもん)した。
The prime minister paid a formal visit to the White House.
Sentence

時間つぶしに、私達は公園を歩き回った。

時間(じかん)つぶしに、私達(わたしたち)公園(こうえん)(ある)(まわ)った。
We walked about in the park to kill time.
Sentence

私達が公園で見た男の人はヒルさんです。

私達(わたしたち)公園(こうえん)()(おとこ)(ひと)はヒルさんです。
The man whom we saw in the park was Mr Hill.
Sentence

私は毎朝6時に中央公園で仕事をします。

(わたし)毎朝(まいあさ)()中央(ちゅうおう)公園(こうえん)仕事(しごと)をします。
I work every morning in Central Park at 6 a.m.
Sentence

私は先日野球をするために公園に行った。

(わたし)先日(せんじつ)野球(やきゅう)をするために公園(こうえん)()った。
I went to the park to play baseball the other day.
Sentence

私はこの前の日曜日に公園へ行きました。

(わたし)はこの(まえ)日曜日(にちようび)公園(こうえん)()きました。
I went to the park last Sunday.
Sentence

指揮者はその公園でデモ隊を解散させた。

指揮者(しきしゃ)はその公園(こうえん)でデモ(たい)解散(かいさん)させた。
The leader dismissed the demonstrators in the park.