- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,996 entries were found for 全.
Sentence
このルールは全ての場面にはあてはまらない。
このルールは全 ての場面 にはあてはまらない。
This rule does not apply in all cases.
Sentence
彼はこの本の出版に全ての望みをかけていた。
He's built all his hopes on this book being published.
Sentence
彼らはお互いに共通点がまったくありません。
They don't have anything in common at all.
Sentence
彼の話はすべての人の好奇心を呼び起こした。
His story excited everyone's curiosity.
Sentence
この会社の全従業員の３分の２は技術者です。
この会社 の全 従業員 の３分 の２は技術者 です。
Two thirds of the employees of this company are engineers.
Sentence
彼の態度には銀行家らしいところが全くない。
There is nothing of the banker in his bearing.
Sentence
彼の英語のテストの得点は全く申し分がない。
His score on the English test is quite satisfactory.
Sentence
このリストの項目を全部チェックして下さい。
このリストの項目 を全部 チェックして下 さい。
Please check all the items on this list.
Sentence
その事故が何故起きたかはまったく謎である。
その事故 が何故 起 きたかはまったく謎 である。
It is a complete mystery what caused the accident.
Sentence
彼が黒板に書くことはすべてノートに写した。
I copied in my notebook whatever he wrote on the blackboard.