- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,996 entries were found for 全.
Sentence
さあパーティーの準備がすべて整いました。
さあパーティーの準備 がすべて整 いました。
Everything is ready now for the party.
Sentence
君はすべてのことを打ち明けるほうがよい。
You had better make a clean breast of everything.
Sentence
１００歳の長寿をまっとうする人は少ない。
１００歳 の長寿 をまっとうする人 は少 ない。
Few people live to be one hundred years old.
Sentence
この薬はインフルエンザには全く効かない。
この薬 はインフルエンザには全 く効 かない。
This medicine is no protection against influenza.
Sentence
ジョンは私たちのすべての中で一番利口だ。
ジョンは私 たちのすべての中 で一番 利口 だ。
John is the cleverest of us all.
Sentence
貴重品は安全の場所にしまっておくべきだ。
You should keep your valuables in a safe place.
Sentence
規則で私達は全員出席しなくてはならない。
The rules require us all to be present.
Sentence
机の上の本は全部が全部私のものではない。
Not every book on the desk belongs to me.
Sentence
完全な宗教の自由が万人に保証されている。
Full religious freedom is assured to all people.
Sentence
それは我々がまったく回答できない問題だ。
それは我々 がまったく回答 できない問題 だ。
It's a problem we do not have any answer for.