- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
954 entries were found for 全て.
Sentence
出かける前にすべてのものを必ず消すようにしなさい。
Make sure you turn everything off before you leave.
Sentence
私達のすべてが彼の考えに反対しているわけではない。
Not all of us are against his idea.
Sentence
私の留守中の出来事はすべてわたしに知らせて下さい。
Please keep me informed of whatever happens in my absence.
Sentence
私たちはそれらの単語を全て暗記できるとは限らない。
We won't be able to learn all of the words by heart.
Sentence
子供たちが欲しがるものすべてを与えるべきではない。
You should not give your children everything they want.
Sentence
最高の金持ちさえ、すべての物を買えるわけではない。
Even the richest man cannot buy everything.
Sentence
決定する前にすべてのことを考慮するようにしなさい。
Try to take account of everything before you make a decision.
Sentence
規則は全て会社の方針と一致していなければならない。
All of the rules must be in line with company policy.
Sentence
我々はすべての本をひとまとめにして予備室に入れた。
We gathered all the books together and put them in the spare room.
Sentence
日本では、ほとんどすべての家庭に洗濯機があります。
In Japan, practically every family has a washing machine.