Sentence

昨日大きな迷路に入りました。

昨日(きのう)(おお)きな迷路(めいろ)(はい)りました。
Yesterday we went into a huge maze.
Sentence

昨日新しい上着を手に入れた。

昨日(きのう)(あたら)しい上着(うわぎ)()()れた。
I got a new jacket yesterday.
Sentence

昨日チケット手に入れたんだ。

昨日(きのう)チケット(しゅ)()れたんだ。
I got tickets yesterday.
Sentence

最後のつめにはいるときです。

最後(さいご)のつめにはいるときです。
It's time to move in for the kill.
Sentence

その少年は窓から中に入った。

その少年(しょうねん)(まど)から(なか)(はい)った。
The boy got in through the window.
Sentence

今夜は温泉に入りたい気分だ。

今夜(こんや)温泉(おんせん)(はい)りたい気分(きぶん)だ。
I feel like taking a hot spring bath tonight.
Sentence

今日は少し気がめいっている。

今日(きょう)(すこ)()がめいっている。
I'm feeling a little blue today.
Sentence

今月の収入は20万円だった。

今月(こんげつ)収入(しゅうにゅう)は20(まん)(えん)だった。
This month's salary was 200,000 yen.
Sentence

光をあまり入れると目に悪い。

(ひかり)をあまり()れると()(わる)い。
Too much light hurts the eye.
Sentence

入念な計画と努力の賜物です。

入念(にゅうねん)計画(けいかく)努力(どりょく)賜物(たまもの)です。
It is the fruit of hard work and a well-prepared plan.