Sentence

入院しなければいけませんか。

入院(にゅういん)しなければいけませんか。
Do I have to stay in the hospital?
Sentence

入ってくるなり、彼は倒れた。

(はい)ってくるなり、(かれ)(たお)れた。
The instant he came in, he fell down.
Sentence

タバコ一箱は二十本入りです。

タバコ(いち)(はこ)()(じゅう)本入(ほんい)りです。
Each package contains a score of cigarettes.
Sentence

気に入ってくれると思ってた。

()()ってくれると(おも)ってた。
I knew you'd like it.
Sentence

泥棒は窓から侵入したらしい。

泥棒(どろぼう)(まど)から侵入(しんにゅう)したらしい。
The thief seemed to break in through a window.
Sentence

泥棒はその家に窓から入った。

泥棒(どろぼう)はその(いえ)(まど)から(はい)った。
The burglar gained access to the house through a window.
Sentence

部長が提案を受け入れました。

部長(ぶちょう)提案(ていあん)()()れました。
The section chief accepted the proposal.
Sentence

誰も部屋に入れてはいけない。

(だれ)部屋(へや)()れてはいけない。
Don't let anyone enter the room.
Sentence

誰かが入り口に立っています。

(だれ)かが()(くち)()っています。
Someone is standing at the door.
Sentence

多くの国民が陸軍に入隊した。

(おお)くの国民(こくみん)陸軍(りくぐん)入隊(にゅうたい)した。
A great number of citizens went into the army.