Sentence

瓶の中にいくつかクッキーが入っている。

(びん)(なか)にいくつかクッキーが(はい)っている。
There are some cookies in the jar.
Sentence

列車は駅に入ってくるのを私に見られた。

列車(れっしゃ)(えき)(はい)ってくるのを(わたし)()られた。
The train was seen to come into the station by me.
Sentence

冷蔵庫の中にトマトサラダを入れなさい。

冷蔵庫(れいぞうこ)(なか)にトマトサラダを()れなさい。
Put the tomato salad in the refrigerator.
Sentence

目を向けてみたが何も目に入らなかった。

()()けてみたが(なに)()(はい)らなかった。
We looked, but saw nothing.
Sentence

毎月の収入の一部を貯蓄すれば損はない。

毎月(まいつき)収入(しゅうにゅう)一部(いちぶ)貯蓄(ちょちく)すれば(そん)はない。
It will pay you to save a part of your salary each month.
Sentence

牧童達は馬で名もない町に入っていった。

牧童達(ぼくどうたち)(うま)()もない(まち)(はい)っていった。
The cowboys rode into an unknown town.
Sentence

僕はエンディングが気に入らなかったな。

(ぼく)はエンディングが()()らなかったな。
Oh, I didn't like the ending.
Sentence

忘れずにその手紙をポストに入れなさい。

(わす)れずにその手紙(てがみ)をポストに()れなさい。
Remember to post the letter.
Sentence

それではこのカードに記入してください。

それではこのカードに記入(きにゅう)してください。
Then you just have to fill out this card.
Sentence

変な男が私の地所に不法に侵入してきた。

(へん)(おとこ)(わたし)地所(じしょ)不法(ふほう)侵入(しんにゅう)してきた。
A strange man trespassed on my property.